saltar al contenido

Acuerdo de licencia de evaluación

 

ESTE ES UN ACUERDO VINCULANTE ("ACUERDO") PARA EL (LOS) PRODUCTO (S) DE SOFTWARE ACOMPAÑANTE DE RAIMA INC. ("RAIMA") Y LA DOCUMENTACIÓN ADJUNTA, INCLUYENDO ARCHIVOS EN LÍNEA, LÉAME O AYUDA, SI LOS HAY (COLECTIVAMENTE, EL "PRODUCTO ”). AL DESCARGAR O INSTALAR EL PRODUCTO, USTED ACEPTA EN SU NOMBRE Y SU EMPLEADOR, SI LO HAY, ESTAR OBLIGADO POR LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO.

SI NO ACEPTA LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO, NO PUEDE INSTALAR, DESCARGAR O UTILIZAR EL PRODUCTO Y DEBE HACER CLIC EN "NO ACEPTAR".

AL ACEPTAR ESTE ACUERDO, USTED DECLARA Y GARANTIZA QUE HA SIDO TAN AUTORIZADO POR SU EMPLEADOR, SI HAY ALGUNO, HA LEÍDO Y COMPRENDIDO ESTE ACUERDO, Y HA SOLICITADO O RENUNCIADO AL DERECHO DE BUSCAR ASESORAMIENTO LEGAL ANTES DE ACEPTAR ESTE ACUERDO.

En lo sucesivo, "usted" se referirá a usted y su empleador, si lo hubiera.
1. Licencia limitada: Sujeto a los términos y condiciones de este Acuerdo, Raima le otorga un derecho y una licencia no exclusivos, intransferibles, no asignables, no sublicenciables y limitados para instalar, descargar y ejecutar el código objeto del Producto únicamente para uso interno. solo con fines de uso y desarrollo, siempre que dicho uso y desarrollo internos se restrinjan para respaldar el desarrollo de Su (s) Aplicación (es) (como se define a continuación) y que el Producto no se usará o divulgará para producción, venta o distribución a terceros . Puede (i) instalar el Producto en una (1) computadora solamente, (ii) hacer una (1) copia del Producto con fines de respaldo y archivo, siempre que todos los avisos legales y de propiedad de Raima se reproduzcan en dicha copia y (iii) transferir físicamente el Producto de una computadora a otra, siempre que el Producto esté instalado en una (1) computadora a la vez y conserve todos los avisos legales y de propiedad.

2. Aplicación (es) con licencia: La aplicación no puede ser un producto de sistema de administración de base de datos, un producto de consulta de base de datos o un producto de revisión de base de datos, en cada caso que podría usarse para competir comercialmente con cualquier producto Raima.

3. Restricciones: no puede reproducir, comercializar, vender o distribuir los componentes ejecutables del Producto, con o sin modificaciones, a terceros, ya sea solo o como un componente integrado de la (s) Aplicación (s), sin antes ejecutar una acuerdo de licencia por escrito con derechos de autor o honorarios con Raima sobre términos y condiciones mutuamente aceptables. No puede, y acepta que prohibirá a sus empleados, contratistas y agentes: (i) vender, transferir, asignar o distribuir el Producto; (ii) modificar el Producto; (iii) realizar ingeniería inversa, desmontar o descompilar el Producto, o intentar descubrir el código fuente del mismo; (iv) sublicenciar el Producto o utilizar el Producto para uso comercial de tiempo compartido o servicio de oficina, o alquilar o arrendar el Producto de otra manera; (v) eliminar, ocultar o alterar cualquier derecho de autor, marca comercial u otros avisos legales o de propiedad en el Producto; y (vi) divulgar los resultados de cualquier prueba de rendimiento o de referencia realizada en el Producto sin el consentimiento previo por escrito de Raima. Puede obtener y modificar el código fuente del Producto solo mediante la ejecución de un acuerdo de desarrollo interno por separado con Raima.

4. Sin soporte técnico: Raima no está obligado en virtud de este Acuerdo a proporcionarle ningún soporte técnico, soporte telefónico, actualizaciones o mejoras para el Producto. El soporte técnico para el Producto puede estar disponible de Raima bajo un contrato de soporte por separado.

5. Actualizaciones y copias duplicadas: si Raima identifica el Producto como una “Actualización”, usted reemplazará de inmediato todas las copias existentes de la versión anterior del Producto que se está actualizando con dicha Actualización y destruirá todas las copias así reemplazadas.

6. RENUNCIA DE GARANTÍA. RAIMA Y SUS TERCEROS PROVEEDORES, SI LOS HAY, PROPORCIONAN EL PRODUCTO "TAL CUAL" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA O ESTATUTARIA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A RAIMA, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, ADECUACIÓN Y NINGUNA FINALIDAD, . RAIMA NO SERÁ RESPONSABLE NI DE NINGÚN MODO RESPONSABLE DEL ÉXITO COMERCIAL O EL FALLO DE LA (S) APLICACIÓN (S) O DE CUALQUIER MEJORA DE LAS MISMAS. RAIMA NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA CON RESPECTO A NINGÚN PRODUCTO DE TERCEROS. Si el Producto resultara defectuoso, usted, y no Raima, asumirá el costo total de cualquier servicio y reparación. Esta renuncia de garantía constituye una parte esencial de este acuerdo.

7. LIMITACIÓN DE RECURSOS. EN NINGÚN CASO RAIMA O SUS TERCEROS PROVEEDORES, SI LOS HAY, SERÁN RESPONSABLES DE CUALQUIER DAÑO DIRECTO O INDIRECTO U OTRO ALIVIO QUE SURJA DE SU USO O INCAPACIDAD DE USAR EL PRODUCTO INCLUYENDO, A MODO DE ILUSTRACIÓN Y NO LIMITACIÓN, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PERDIDA Oportunidad comercial perdida o perdida, o cualquier daño directo, indirecto, especial, incidental, consecuente o ejemplo, incluyendo tarifas legales, que surjan de tal uso o incapacidad para usar el producto, incluso si es RAIMA, sus terceros proveedores o una licencia autorizada. , SE HA INFORMADO AL DISTRIBUIDOR O PROVEEDOR DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS O DE CUALQUIER RECLAMO DE CUALQUIER OTRA PARTE.

8. Indemnización: Usted acepta defender, indemnizar y mantener a Raima y sus directores, funcionarios, accionistas, empleados y agentes indemnes de y contra todas y cada una de las sanciones, daños, costos, juicios y cualquier otro gasto, incluidos, entre otros, los razonables. honorarios de abogados, costos de abogados internos y honorarios de apelación incurridos en relación con Su venta, distribución o uso del Producto.

9. Derechos de propiedad: Sus derechos sobre el Producto se limitan a los otorgados específicamente en este Acuerdo. Raima y los terceros proveedores de Raima, como es el caso, serán en todo momento propietarios de todos los derechos intelectuales y otros derechos de propiedad asociados con el Producto, y conservarán el derecho, título e interés exclusivos sobre el mismo.

10. Plazo y rescisión: Este Acuerdo continuará en pleno vigor y efecto a menos que y hasta que se rescinda antes de conformidad con los términos del mismo. Este Acuerdo terminará automáticamente si incumple cualquier obligación material en virtud de este Acuerdo. Tanto Raima como usted pueden rescindir este Acuerdo mediante notificación por escrito a la otra parte a partir de la recepción de dicha notificación. Tras la terminación de este Acuerdo: (i) todos los derechos y licencias que se le otorgan en este documento terminarán automática e inmediatamente y Usted dejará de usar el Producto de inmediato; y (ii) Destruirá inmediatamente cualquier copia del Producto, incluidas las copias de seguridad.

11. Disputas: este Acuerdo se regirá por las leyes del estado de Washington, sin referencia a los principios de conflictos de leyes. La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no se aplicará a este Acuerdo. Cualquier disputa que surja de o esté relacionada con este Acuerdo estará sujeta a la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales del estado de Washington del condado de King, Washington (o, en caso de jurisdicción federal, el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos ubicado en el estado de Washington). .

12. Restricciones de exportación: Usted acepta observar y obedecer todas las regulaciones y reglas de exportación relacionadas con la exportación del Producto.

13. Usuarios finales del gobierno de EE. UU. El Producto es un "artículo comercial", según se define ese término en 48 CFR 2.101 (octubre de 1995), que consta de "software informático comercial" y "documentación de software informático comercial", tal como se utilizan dichos términos en 48 CFR 12.212 (septiembre de 1995). . 1995). De conformidad con 48 CFR 12.212 y 48 CFR 227.7202-1 a 227.7202-4 (junio de 1995), todos los usuarios finales del gobierno de los EE. UU. Adquieren solo los derechos sobre el Producto que se proporcionan en este Acuerdo.

14. Acuerdo completo: Este Acuerdo establece el acuerdo completo entre Raima y usted con respecto al tema del presente y reemplaza todos los acuerdos, entendimientos y representaciones anteriores entre las partes con respecto al tema del mismo.

15. Varios: Los términos de este Acuerdo no pueden enmendarse ni modificarse, y no se puede ejecutar ningún Anexo, excepto en un escrito ejecutado por un representante autorizado de cada parte. En el caso de que alguna disposición de este Acuerdo se considere inválida o se renuncie, todas las demás disposiciones de este Acuerdo se considerarán separables y se harán cumplir. No puede ceder, transferir o delegar ninguno de sus derechos u obligaciones en virtud de este Acuerdo, ya sea por fusión, adquisición, aplicación de la ley o de otro modo, sin el consentimiento previo por escrito de Raima.

–Revisado: abril de 2018